Le site du lycée Pierre de Coubertin à Calais
Vous êtes ici : Accueil » Vie du lycée » Voyages » Des nouvelles de Pologne (II)

Des nouvelles de Pologne (II)

quelques témoignages : 12, 13,14 octobre

D 14 octobre 2006     H 12:07     A     C 0 messages


Suite des témoignanges du voyage en Pologne :

jeudi 12 octobre

- Aujourd’hui (jeudi) etait une journee montagnarde.Nous sommes donc alles a Zakopane (petit village charmant) et sommes montes en haut d’une montagne. Ce fut certes fatiguant mais notre excellente ambiance attenua la fatigue. Arrives en haut, nous avons mange devant un superbe panorama. Une fois redescendu, nous avons pris un telesiege pour....remonter sur une autre montagne toute aussi jolie. La marche fut tres fatiguante mais cela ne nous empecha pas (pour une dizaine d’entre nous) de passer une soiree chez un correspondant polonais ou l’on s’est beaucoup amuse(gracea notre ambiance il faut le dire )

A par cela tout va bien et nous profitons de chaque minute de notre beau voyage.

Lhomme yolene.

PNG - 58.2 ko
blason de ZaKopane

- Ajourd’hui nous sommes alles en montagne pour suer un peu et prendre l’air frais.Nous avons fait beaucoup de bus pour aller a Zakopane.

D’abord nous avons marche durant 1h30 pour atteindre un point de vue magnifique, digne d’une carte postale ou d’un fond d’ecran windows. A cet endroit nous nous sommes rassasies avec les plus ou moins bons sandwishs que nous donnent les correspondants chaque matin avant de partir. L’apres midi nous avons pris le telesiege pour aller a un autre endroit plus anime de la montagne. C’etait la premiere fois que Maxime prenait le telesiege, il a eut un peu peur au debut, mais ma douce voie a su le rassurer.
L
Il y avait dans cette montagne sur le chemin, differents petits stand ou les habitants vendent des souvenirs pour les tourristes comme nous : pantoufles, batons de marche, collier en bois, boites, fourrures...Ensuite nous sommes descendus dans un petit bus ou j’ai rencontre des gentils Israeliens, pour atteindre un petit village ou il y avait de nombreux magasin.

Nous sommes revenus a Cracovie vers 19h pour retrouver nos correspondants. Je pense que la montagne Polonaise ressemble fort a la montagne francaise mais que cette journée etait tres sympathique et je me suis beaucoup amusee

Heloïse Leussier

- Nous venons de finir notre quatrieme journee en Pologne et jusque la tout va tres bien.

Nous sommes ,je le pense, tous fatigues de cette journee...Nous avons ete a la montagne a 2heures de routes de Cracovie. Les paysages etaient magnifiques mais la marche epuisante pour beaucoup de monde. Le chauffeur de bus nous as donne quelques frissons car il conduisait tres vite ( chose apparemment habituelle en Pologne ) mais rien de casse. Nous allons maintenant reposes nos jambes et nos pieds pour demain...

A lundi,

Damien Maerten.

- aujourd hui nous avons beaucoup marche. Nous nous sommes rendu a zakopane pour y grimper une montagne,là haut nous avons mange cela etait long et epuisant. Apres nous sommes redescendu et nous sommes de nouveau grimpes sur une montagne par un telesiege.....pour redescendre par telesiege et ainsi se balader dans la ville touristique de zacopane ou nous avons eu 1h30 de temps libre.

Le soir certains d entre nous se sont retrouves chez mon correspondant pour la soiree.

Celine Legris

vendredi 13 octobre

- Aujourd’hui nous etions le vendredi 13 octobre :

C’etait une bonne journee en general. Elle a commence à 6h30 pour un rendez-vous a 8h au college polonais. Nous avons ensuite pris le tram jusqu’au quartier Kazimierz, l’ancien quartier juif de Cracovie, ou notre guide nous attendait. Nous avons visite plusieurs synagogues ou les garcons ont du se couvrir la tete pour pouvoir entrer.

JPEG - 82.2 ko
entrée d’une synagogue

Nous avons aussi visite un musee sur les coutumes juives et un autre sur la condition juive durant la Seconde Guerre Mondiale dans le ghetto de Cracovie, et cela jusqu’a 12h30 ou nous avons retrouve nos correspondants. C’est ici que nous nous sommes separes.

C’est accompagne de ma correspondante et de plusieurs de nos amis que nous avons commence notre long quartier libre dans les rues de Cracovie.

Nous avons fait du shopping sur la grand place et dans les galleries Kazimierz entrecoupe par une glace et une crepe. L’apres-midi a ete tres agreable et les 3h30 de temps libre ont passe tres vite.
Nous avons donc pris le bus jusqu’a l’hotel des professeurs ou le rendez-vous etait fixe a 5h45 pour une soiree surprise. Polonais et francais se sont separes dans chacun des deux bus a notre disposition et nous avons fait route vers Nielepice en campagne polonaise. Lorsque nous y sommes arrives il faisait noir, alors un groupe a ete choisi pour faire une ballade en caleche dans les paysages nocturnes de Nielepice.

Pendant ce temps le deuxieme groupe, dont je faisais parti, a ete invite dehors a s’assoire pres de barbecues ou l’on voyait des saucisses griller. Nous avons chante et ri tous ensemble pendant un bon moment quand l’autre groupe est arrive. Nous avons echange les places et avons donc ete faire un tour de la campagne en caleche. En rentrant les saucisses etaient pretes, nous avons donc mange autour d’un feu de camp qui flambait pres des barbecues sous un ciel etoile. Nous avons discute de choses serieuses et d’autres moins puis nous avons ete appeles a la salle a mager des chambres d’hotes ou nous avons mange des crepes au chocolat et au fromage (drole de melange !) puis nous sommes repartis pres du feu.

Au bout d’un moment on nous a appele pour partir il etait 22h. Nous sommes rentres a Cracovie en bus a 22h30. Je suis reparti a chez ma correspondante ou j’ecris ce message. Je vais aller me coucher et je pense bien dormir, demain c’est le grand retour.

Bonne nuit a tous !

Julien (eleve de premiere L).

- rendez-vous a 8h au college pour aller direction la vielle ville visiter le quartier des juifs... ainsi nous avons pu voir les 4 synagogues la plus vieille etant devenu un musee avec des photographies de juifs... ainsi nous savons et conaissons un peu mieu la vie et les coutumes des juifs.

ensuite nous avons retrouve nos correspondants et sommes partis manger, certains en groupes d`autres tous seuls nous avons donc pu,selon notre bon vouloir et celui de nos cores se balader dans la vieille ville . PUIS a 17h50, apres s`etre donnes rendez-vous a l`hotel nous sommes parti a l`exterieur de la ville pour un diner en commun autour d`un feu de camp et une sortie en caleche.

Le retour s`est effectue a la date prevue c`est a dire 22h30 ou les parents de nos correspondants nous attendaient pour cloturer cette derniere nuit a cracovie

samedi 14 octobre

- bonjour tout le monde !

Aujourd’hui nous avons visite la mine de sel de wieliczka apres un reveil difficile suite a la soiree caleche et feu de camp de la veille.

JPEG - 56.8 ko
entrée de la mine

C’etait tres beau et assez impressionant toutes ces galeries, ces escaliers(oui ces interminables escaliers pour descendre dans la mine), ces echafaudages, ces statues sculptees par les mineurs, la grande chapelle de sainte cunegonde a plus de 130 metres sous la surface (je crois que c’etait 130 metres). En plus il faisait meilleur dans la mine qu’a la surface (14 degres partout).

Je ne vais pas en dire beaucoup plus car je dois aller manger et ensuite faire ma valise, le tout pour dans a peu pres une heure et demie. Bientot le depart !( preparez les mouchoirs)

Simon Florent

PS : je me demande si notre avion sera rose encore une fois.

- Ce matin, rendez-vous a 7h30 pour 30min de bus, direction la mine de sel de Wieliczka, ou nous avons passé nos dernieres heures en pologne.
C’est apres avoir descendu presque 400marches que nous avons pu decouvrir, entre autres, la chapelle sainte Kinga (la patronne des mineurs), la chambre Nicolas Copernic, la chambre St Antoine, la chambre Brulée, ou encore un lac artificiel. A 12h30, retour dans les familles pour manger et finir la valise.... :-(

Je pense que nous avons tous aime ce voyage en Pologne, pour ma part, le seul point negatif c’est que c’etait trop court !

Ce soir, retour a Calais, les "vacances" sont finies, lundi c’est retour au lycee !

Celine Rosales